Discriminación Contra Empleados LGBTQ en el Trabajo
- Last Updated:
¿Qué dice la ley de California sobre la discriminación contra empleados LGBTQ?
En California, el Código de Gobierno § 12940 (Ley de Empleo y Vivienda Justos, conocida como FEHA) prohíbe expresamente que los empleadores discriminen a trabajadores por su orientación sexual, identidad de género y expresión de género.
Esta protección abarca cada etapa del empleo: contratación, despido, ascensos, salario, asignación de tareas, capacitación y beneficios. Cubre tanto la condición real como la percibida o supuesta, y aplica a la mayoría de empleadores con cinco o más empleados.
Si trabaja en California y cree que fue tratado de manera desigual por ser, o por creer que es, LGBTQ, tiene un plazo de tres años para presentar una queja ante el Departamento de Derechos Civiles de California (CRD).
A nivel federal, el Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 también protege a los empleados LGBTQ desde que la Corte Suprema de Estados Unidos decidió Bostock v. Clayton County, 590 U.S. 644 (2020), que clasificó la discriminación por orientación sexual e identidad de género como discriminación por sexo. Sin embargo, California ya protegía a los trabajadores LGBTQ bajo la FEHA décadas antes de esa decisión federal, y las protecciones estatales son más amplias.
¿Qué empleadores están obligados por la FEHA?
La cobertura varía según el tipo de protección y el tamaño del empleador:
Tamaño del empleador | Protección contra discriminación | Protección contra acoso
|
|---|---|---|
5 o más empleados (privados, públicos, agencias de empleo, sindicatos) | Sí: contratación, despido, ascensos, salario, beneficios y más | Sí: obligación de mantener un lugar de trabajo libre de acoso |
Menos de 5 empleados | No bajo FEHA (ver Labor Code §§ 1101-1102 más abajo) | Sí: la protección contra acoso aplica a todos los empleadores, sin importar el tamaño |
Gobiernos locales y estatales | Sí, sin importar el número de empleados | Sí |
La protección contra acoso bajo la FEHA también se extiende a solicitantes de empleo, pasantes no remunerados, voluntarios y contratistas, no solo a empleados actuales.
¿Y si trabajo para un empleador con menos de cinco empleados?
Si su empleador tiene menos de cinco empleados y queda fuera del umbral de la FEHA, el Código Laboral § 1101 y el Código Laboral § 1102 ofrecen una protección independiente. Estos artículos prohíben que los empleadores castiguen o controlen la actividad política protegida de sus trabajadores.
Según estos estatutos, el “coming out” de un empleado, incluyendo una transición de género afirmativa, puede calificarse como actividad política protegida. Aunque este camino legal es más limitado, representa una opción real para trabajadores que de otro modo quedarían sin recurso bajo la FEHA.
¿Quiénes están protegidos? Las categorías que cubre la FEHA
Para que un empleado pueda reconocerse en la ley, es fundamental entender qué categorías están protegidas y con qué definiciones exactas.
Definiciones legales: identidad de género y expresión de género
El Código de Gobierno § 12926 establece las siguientes definiciones:
- Identidad de género: la comprensión interna de cada persona sobre su propio género, que puede incluir masculino, femenino, una combinación de ambos, ninguno, un género diferente al sexo asignado al nacer, o transgénero. La ley también protege la percepción de la identidad de género de una persona.
- Expresión de género: la apariencia o el comportamiento de una persona relacionados con el género, o la percepción de dicha apariencia o comportamiento, independientemente de si están estereotípicamente asociados con el sexo asignado al nacer.
Estas definiciones amplias son importantes: la protección no se limita a categorías binarias ni requiere que el empleado haya realizado ningún trámite legal para que su identidad sea reconocida.
La protección por “percepción” y “asociación”
La FEHA protege al empleado incluso si la percepción del empleador sobre su condición LGBTQ es incorrecta. Por ejemplo, si un supervisor asume que un empleado es gay porque no cumple con los estereotipos de género, y por esa razón lo margina o lo despide, ese acto es ilegal bajo la FEHA aunque el empleado no sea gay.
La ley también protege al empleado por su asociación con personas LGBTQ. Un ejemplo concreto: si un empleador despide a un trabajador heterosexual porque su cónyuge es transgénero, ese despido constituye discriminación ilegal bajo la FEHA.
¿Qué actos constituyen discriminación contra empleados LGBTQ en el trabajo?
La discriminación contra empleados LGBTQ no siempre ocurre como un único evento dramático. Con frecuencia es un patrón acumulado de decisiones relacionadas con el empleo. La FEHA prohíbe el trato desigual en todas las siguientes áreas:
Discriminación en cada etapa del empleo
- Procesos de contratación y selección de personal
- Despido directo o despido constructivo (cuando las condiciones se vuelven intolerables y el empleado se ve obligado a renunciar)
- Negación de ascensos o degradaciones
- Diferencias en salario o compensación
- Asignación desigual de tareas o turnos
- Exclusión de programas de capacitación o aprendizaje
- Negación o desigualdad en beneficios adicionales (fringe benefits)
- Exclusión de pasantías no remuneradas
Escenario ilustrativo: Una empleada de una empresa de 40 personas inicia una transición de género y lo comunica a su supervisor. Semanas después, le reasignan las tareas más visibles a un compañero, la excluyen de una capacitación interna y, al cabo de tres meses, la despiden alegando “reestructuración”. Si la cronología muestra que el trato cambió a raíz de su transición, ese patrón puede constituir discriminación por identidad de género bajo la FEHA. Una defensa frecuente del empleador es alegar que la posición fue eliminada por razones económicas. La carga de demostrar que esa eliminación fue genuina y no relacionada con la identidad de género recaería sobre el empleador.
Si también enfrenta represalias por haber denunciado la discriminación, sepa que la ley ofrece protecciones adicionales; puede conocer más sobre las represalias laborales en California en este recurso especializado.
Discriminación en publicaciones de empleo y sindicatos
El Código de Gobierno § 12940(d) hace ilegal publicar ofertas de trabajo, formularios de solicitud o anuncios que directa o indirectamente excluyan a personas LGBTQ. Esto incluye lenguaje que implique preferencias basadas en orientación sexual, identidad de género o expresión de género.
El Código de Gobierno § 12940(b) prohíbe a los sindicatos excluir, expulsar o limitar la membresía de cualquier persona, así como discriminar en la elección de oficiales o la selección de personal, por razón de orientación sexual, identidad de género o expresión de género.
Acoso laboral por condición LGBTQ
El acoso es una forma de discriminación que la FEHA trata de manera independiente. La obligación de mantener un lugar de trabajo libre de acoso aplica a todos los empleadores, sin excepción por tamaño. Los comentarios hostiles repetidos sobre la identidad o expresión de género de un empleado, los chistes sobre su orientación sexual o la exclusión deliberada y sostenida de actividades de equipo pueden construir un caso de acoso en el lugar de trabajo.
Los plazos que no puede ignorar: cuándo y cómo actuar
El tiempo es el factor más crítico en estos casos. Perder un plazo generalmente significa perder el derecho a actuar.
Paso 1: presentar queja ante el CRD (3 años)
Bajo el Código de Gobierno § 12960, el empleado debe presentar una queja ante el Departamento de Derechos Civiles de California (CRD), antes conocido como el Departamento de Empleo y Vivienda Justos (DFEH) y renombrado el 1 de julio de 2022 conforme al Código de Gobierno § 12901, dentro de los tres años siguientes al último acto discriminatorio. Si no presenta la queja dentro de este plazo, en la mayoría de los casos pierde el derecho a demandar.
Paso 2: demandar tras recibir el “right-to-sue” (1 año)
Después de que el CRD emite un aviso de derecho a demandar (right-to-sue notice), el empleado tiene un año desde la fecha de ese aviso para presentar una demanda civil en la Corte Superior de California, conforme al Código de Gobierno § 12965. Es importante saber que presentar la queja ante el CRD pausa (tolling) el plazo para su demanda civil mientras el caso está pendiente ante esa agencia.
Lista de verificación: evidencia que debe preservar desde hoy
La evidencia que documente en las primeras semanas puede ser determinante para su caso. Los abogados de Setareh Law Group identifican los siguientes elementos como los más importantes para proteger:
- Correos electrónicos y mensajes de texto: guarde capturas de pantalla y reenvíe a una cuenta personal los correos relevantes antes de que pierda acceso a su cuenta corporativa.
- Comunicaciones internas: memorandos, mensajes de Slack, Teams u otras plataformas de la empresa que documenten el trato diferenciado.
- Evaluaciones de desempeño: conserve copias de sus evaluaciones antes y después del evento que desencadenó el cambio de trato.
- Registros de nómina y beneficios: documentos que muestren diferencias de salario o beneficios respecto a compañeros en posiciones similares.
- Diario de incidentes: un registro escrito con fecha, hora, lugar, lo que se dijo o hizo, y quién estuvo presente. Hágalo tan pronto como ocurra cada incidente.
- Testigos: identifique a compañeros que presenciaron el trato desigual o los comentarios hostiles. No les pida que “tomen partido”; solo anote sus nombres y lo que vieron.
- Políticas del empleador: el manual del empleado, el código de conducta y cualquier política de no discriminación que le hayan entregado.
- Quejas internas de RRHH: si presentó una queja interna, conserve el acuse de recibo, la respuesta y cualquier comunicación posterior.
- Cronología de eventos: una línea de tiempo que muestre la relación entre su condición LGBTQ (o el momento en que el empleador la conoció) y el cambio en su trato laboral.
Si también desea entender el panorama más amplio de las protecciones por discriminación laboral en California, un abogado especializado en discriminación laboral en Los Angeles puede orientarlo sobre las opciones disponibles según su situación específica.
Lo que esto significa para usted si ya experimentó un acto discriminatorio
Si el evento ocurrió recientemente, el plazo de tres años puede parecer amplio, pero la evidencia digital desaparece rápidamente cuando un empleado pierde acceso a los sistemas de la empresa tras un despido.
Actúe en los primeros días: descargue y guarde todos los documentos y mensajes relevantes antes de que ese acceso se cierre. Si lleva tiempo en la situación y no está seguro de cuándo empezó el reloj, consulte con un abogado cuanto antes, porque la fecha del último acto discriminatorio, no la del primero, es la que determina el plazo.
Si su empleador reaccionó negativamente cuando supo de su condición LGBTQ, la cronología es su herramienta más poderosa: documente ese momento con precisión.
Finalmente, recuerde que presentar una queja ante el CRD pausa su plazo civil, lo que le da tiempo adicional para evaluar sus opciones legales sin que el reloj siga corriendo en su contra.
Preguntas frecuentes
¿Me protege la ley si mi empleador no sabe con certeza que soy LGBTQ, solo lo sospecha?
Sí. La FEHA protege basada en la condición percibida, incluso si esa percepción es incorrecta. Si el empleador actuó en su contra por asumir que usted es LGBTQ, eso es suficiente para activar la protección legal.
¿Puedo presentar una queja aunque haya firmado un acuerdo de arbitraje con mi empleador?
Presentar una queja ante el CRD es independiente de cualquier acuerdo de arbitraje. El análisis de cómo un acuerdo de arbitraje afecta su capacidad de demandar en corte es una pregunta que debe discutir con un abogado, ya que depende de los términos específicos del acuerdo.
¿Qué es el despido constructivo y cómo aplica en casos de discriminación LGBTQ?
El despido constructivo ocurre cuando el empleador crea condiciones de trabajo tan intolerables que el empleado no tiene otra opción razonable que renunciar. En casos de discriminación por identidad de género u orientación sexual, un ambiente de acoso severo o persistente puede calificarse como despido constructivo bajo la FEHA.
¿Puedo presentar tanto ante el CRD como ante la EEOC federal?
En muchos casos, una queja ante el CRD puede coordinarse con la EEOC federal. Sin embargo, los plazos y procedimientos difieren entre las dos agencias. Consulte con un abogado antes de presentar para determinar la estrategia más conveniente según su situación.
¿Aplica la protección si trabajo como contratista independiente?
La FEHA cubre expresamente a contratistas en lo relacionado con el acoso. La cobertura para otros tipos de discriminación en el contexto de contratistas puede depender de la naturaleza real de la relación laboral. Esta es una de las preguntas más importantes para discutir con un abogado desde el inicio.
Habla con Setareh Law Group hoy
Contactenos hoy:
📞 Telėfono: 310-888-7771
✉️ Email: help@setarehlaw.com
🌐 Dirección: 420 N Camden Dr, Beverly Hills CA, 90210
Aviso legal: Este artículo contiene información general sobre la ley de California y se proporciona únicamente con fines informativos. No constituye asesoramiento legal y no crea una relación abogado-cliente entre el lector y Setareh Law Group. Cada situación laboral es única y los resultados dependen de los hechos específicos de cada caso. Para recibir orientación legal sobre su situación particular, consulte con un abogado calificado.
Si cree que ha sido víctima de discriminación contra empleados LGBTQ en California, el equipo de Setareh Law Group está disponible para escuchar su caso. Contáctenos para una consulta inicial y cuéntenos lo que ocurrió. También atendemos casos de accidentes, y si necesita un abogado de accidentes de auto en California, estamos aquí para ayudarle.
Fuentes y recursos adicionales
Fuentes oficiales citadas
Recursos relacionados de Setareh Law Group
Practice Areas:
Table of Contents
- verified by Trustindex
